译文
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到(dao)皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱(ao)翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰(yang)见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请(qing)到潮(chao)州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒(jiu);还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
②江城:即信州,因处江边,故称。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑸斯人:指谢尚。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
③浸:淹没。