译文
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云(yun)霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海(hai)。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在(zai)西湖边徘徊。
夜深时(shi),我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原(yuan)来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
[5]沂水:县名。今属山东省。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
(27)遣:赠送。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
褰(qiān):拉开。
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。