译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
想当初我自比万里长城, 立壮志(zhi)为祖国扫除边(bian)患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见(jian)到他。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记(ji)硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别(bie)人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚(hou)的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆(chou)怅不安心怏怏。
注释
⒎登:登上
6.交游:交际、结交朋友.
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
23自取病:即自取羞辱。