译文
我家有娇女,小媛和大芳。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨(yu)虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿(lv)荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老(lao)虎(hu)(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑿辉:光辉。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
玉关:玉门关
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。