译文
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之(zhi)空。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
这(zhe)银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为(wei)我备好,少女(nv)的眼睛才缓缓打开。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟(yan)霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
收获谷物真是多,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
羡慕隐士已有所托,
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
②何所以进:通过什么途径做官的。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
3.寻常:经常。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。