译文
妻子一人孤独凄清(qing)的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己(ji)身在远方,停宿黄茅野(ye)店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
飒飒秋风卷地而来,满(man)园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声(sheng)回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
衣被都很厚,脏了真难洗。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把(ba)隐居的生活想往。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
注释
64、酷烈:残暴。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
64、性:身体。
102、自非:若不是。重怨:大仇。