译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归(gui)的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重(zhong)逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一(yi)定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小(xiao)黄山也愁白了头。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种(zhong)方法取胜?
羽(yu)翼已经丰满了,可以四海翱翔。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
⑨池塘:堤岸。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
房太尉:房琯。