译文
雪花飘舞(wu)着(zhuo)飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂(zhi)粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀(ya)你不要嫉恨我啊,要知(zhi)道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
2 闻已:听罢。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
⑦樯:桅杆。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"