译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到(dao)此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
凤凰鸟一离开林中(zhong)飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她(ta)还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠(hui)地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
7、私:宠幸。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。