译文
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
荆轲去后,壮(zhuang)士多被摧残。
其一
乘上千里马纵横(heng)驰骋吧,来呀,我在前引(yin)导开路!
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
谁能如我春来独愁,到此(ci)美景只知一味狂饮(yin)?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
撙(zǔn):节制。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。