译文
魂魄归来吧!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一(yi)场,经雨芭蕉枝粗(cu)叶(ye)大,山栀更肥壮。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
叹息你又一次(ci)不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对(dui)这丰收之年我(wo)感到非常高兴,披(pi)露着衣襟玩弄着五弦。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
吴国本无所(suo)谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往(wang)往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣(xin)。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
魂魄归来吧!
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
⒃伊:彼,他或她。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。