译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
上(shang)林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美(mei)人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐(jian)渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗(qi)在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不(bu)知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
天亮去寻找那只箭,已经深深地(di)(di)陷入石棱中。
都说每个地方都是一样的月色。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
2.白日:太阳。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
辜:罪。
古帘:陈旧的帷帘。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。