译文
他的母亲说:“你为什么不也去(qu)要求赏赐呢?(否则)这样(yang)(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是(shi)嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐(jian)渐地迫近它(ta)的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
注释
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑤终须:终究。
星河:银河。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
③罗帏:用细纱做的帐子。