译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木(mu)兰舟在湖中泛游。
顺着山路慢慢地(di)走着,竟不知路途远近。沿(yan)路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺(pu)就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相(xiang)(xiang)并,我与你荡漾于城南横塘。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被(bei)底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
6、圣人:孔子。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
长(zhǎng):生长,成长。