译文
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了(liao)。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修(xiu)剪。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
你(ni)我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
稀疏的影儿,横斜在(zai)清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
⑺碧霄:青天。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
惊:吃惊,害怕。
⑶落:居,落在.....后。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
③北兵:指元军。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
⑸怕:一作“恨”。