译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
望一眼家乡的山水呵,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
何(he)况一个国家的政事(shi)啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
一再地回想当年的幽会,残灯映(ying)照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把(ba)心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右(you)臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境(jing)上传鸣。
注释
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
岂:时常,习
11.长:长期。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
从:跟随。