译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一(yi)样(yang)烂醉如泥。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
仰面朝天纵声大(da)笑着走出门去,我怎么会是长(chang)期身处草野之人?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
其一:
手拿宝剑,平定万里江山;
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干(gan)。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁(chou)绪竟化(hua)作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑸知是:一作“知道”。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
(10)治忽:治世和乱世。
及:到了......的时候。