译文
我在京城小住(zhu)时日,转眼间就又到了中秋(qiu)佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之(zhi)破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生(sheng)活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同(tong)醉倒于洞庭湖的秋天。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再(zai)不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
②屏帏:屏风和帷帐。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
5、塞雁:北雁,春来北飞。