译文
歌声歇,玉杯空,酒(jiu)兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
魂魄归来吧!
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过(guo)来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因(yin)无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴(qin)瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
鲁地酒薄难使人醉(zui),齐歌情浓徒然向谁。
辽国国主若是(shi)问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
63.及:趁。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
中截:从中间截断
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
(4) 照:照耀(着)。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
24. 恃:依赖,依靠。