译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
她虽然美(mei)丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断(duan)续地缭绕着山石中的古松。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响(xiang)声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停(ting),猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
(题目)初秋在园子里散步
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三(san)根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
(10)“添”,元本作“雕”。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。