译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽(li)。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后(hou),淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐(xu)徐沉下章台。芳(fang)草渐(jian)渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
红霞般的脸蛋(dan)印着枕痕(hen),一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉(mei)头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
毛发散乱披在身上。
注释
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
④震:惧怕。
⑤谁行(háng):谁那里。
而:连词表承接;连词表并列 。
撙(zǔn):节制。
11 野语:俗语,谚语。
22.坐:使.....坐
⑷发:送礼庆贺。