译文
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
编织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只(zhi)能希望你写篇动人的文(wen)章来提提神!
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛(mao)延寿。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
天王号令,光明普照世界;
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
打扮好了(liao)轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
②画楼:华丽的楼阁。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
盖:蒙蔽。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
螀(jiāng):蝉的一种。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。