译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像(xiang)苏小小的歌声刚(gang)刚停歇,又好像才和神女欢会在(zai)高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
请(qing)问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟(jing)不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
⑤晦:音喑,如夜
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
尚:崇尚、推崇
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。