译文
淮海的路途不(bu)及一半,星转霜降又要到年冬。
自(zi)从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防(fang);南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且(qie)持宝剑闪动剑上七星纹。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个(ge)职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
到了晚上,渔人们在岸(an)边敲石取火,点(dian)燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃(chi)苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⒀曾:一作“常”。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
客路:旅途。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。