译文
就像是传来沙沙的雨声;
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌(lu)水》后奏《楚妃》。
笛(di)子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
一座高桥隔着云烟出现,在(zai)岩(yan)石的西畔询问渔船。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉(liang)。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意(yi)是好的。你想把这生长在深山溪(xi)边耐寒的松树,卖给富贵的人。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
有所广益:得到更多的好处。
书:书信。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
101:造门:登门。