译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有(you)些胡人的家就住在边境附近。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不(bu)是东方亮,是那明月有光芒。”
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子(zi)头发稀薄已经不好梳。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思(si)虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
申伯勇武(wu)有豪情,前往谢邑入(ru)新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
恐怕自身遭受荼毒!
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
只有那一叶梧桐悠悠下,
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
十二岁开始学弹筝,套在手指(zhi)上的银甲一直没脱下来。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
16.义:坚守道义。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
34.虽:即使,纵使,就是。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
34.复:恢复。