译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
回(hui)首当年汉宫(gong)里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙(xian)裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶(jing)露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
但青山怎能把江水(shui)挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
孤(gu)鸿号外野,孤鸿(天鹅(e))在野外哀号。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
⑹几许:多少。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
(17)疮痍:创伤。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。