译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们(men)曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地(di)上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断(duan)消逝。与韶(shao)光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时(shi)无两。
刚抽出的花芽如玉簪,
口红染双唇,满嘴淋漓赤(chi)。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
魂啊回来吧,江南堪哀(ai)难以忘情!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
空碧:指水天交相辉映。
30.曜(yào)灵:太阳。