译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
宝雕弓独自向着寒(han)空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于(yu)四方(fang),真是值得庆幸啊!我流落在远方异国(guo),这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超(chao)过了骨肉(rou)之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
59、文薄:文德衰薄。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
⑦斗:比赛的意思。