译文
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的(de)(de)。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
看(kan)到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲(qu)折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
⑥翠微:指翠微亭。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。