译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着(zhuo)清风(feng),在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
四邻还剩些什么人呢?只有一两(liang)个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
推开窗户面对谷场菜园(yuan),手举酒杯闲谈庄稼情况。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。