译文
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万(wan)顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只(zhi)(zhi)听到(dao)人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
笑着和(侍婢)嬉戏(xi)大笑相伴在后花园(yuan),这个时候我还没有和君相识呢。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(8)天府:自然界的宝库。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。