译文
干枯的庄稼绿色新。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我在京城里结交(jiao)的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱(ao)翔。
(她那)单薄的衣衫像杏(xing)子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到(dao)。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋(zi)润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西(xi)连着汉畤。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
⑵谢:凋谢。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
策:马鞭。