译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
耜(si)的(de)尖刃多锋利,
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋(qiu)色。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭(gong)谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
闷声(sheng)的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日(ri)的皇宫。乌衣巷
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
这般成功地辅助了皇帝,安定(ding)了四方啊!
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑻流年:指流逝的岁月。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。