译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽(hu)然听见有种像打雷一样的(de)(de)声音,从东南方向过来,向西(xi)北方向滚去(qu)。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故(gu)。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再(zai)看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
已不知不觉地快要到清明。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
此番别离心怀(huai)万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
青午时在边城使性放狂,
他头上反戴看白接(jie)篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
④飞红:落花。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⑶无常价:没有一定的价钱。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
辞:辞别。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
11.远游:到远处游玩
15.西宫:皇帝宴饮的地方。