译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛(sheng)孝章还(huan)活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又(you)兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
二八分列的舞女一样妆饰(shi),跳着郑国的舞蹈上场。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠(xia)士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血(xue)流。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
奉皇(huang)命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
茕茕:孤单的样子
162、矜(jīn):夸矜。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。