译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分(fen)别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪(tan)求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
湘娥把泪珠洒满斑(ban)竹,九(jiu)天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。