译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡(xiang)呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我(wo)愁眉不展了。
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间(jian)霓裳羽衣的乐曲曾(zeng)经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客(ke),亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处(chu)?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
辅:辅助。好:喜好
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。