译文
只有大丞相魏国公却不是如此，魏国公，是相州人士。先祖世代有美德，都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第，当了大官。全国的士人们，听闻他传下的风貌，仰望他余下的光彩，大概也有好多年了。所谓出将入相，富贵荣耀，都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人，靠着侥幸得志于一时一事，出乎庸夫愚妇的意料之外，为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来，高大的旗帜，不足(zu)以显示魏国公的光荣，玉圭官服，也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓，使功勋(xun)延及国家，让这些都镌刻在金石之上，赞美的诗歌传播在四面八方，使荣耀传于后世而无穷无尽，这才(cai)是魏国公的大志所在，而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时，荣耀一乡吗？
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种(zhong)想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
我斜靠在房柱上一直等到天亮，心中寂寞到这般还有什么话可言。
麟的脚趾呵，仁厚的公子呵。哎哟麟呵！
古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
世事浮云过眼不值一提，不如高卧山林努力加餐。
青楼夹两岸而立，千家万户繁弦密鼓，歌声嘹亮。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭(bian)受命作牧。
落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木，
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城(cheng)墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
高高的大堂深深的屋宇，栏杆围护着轩廊几层。
我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起，家家户户的竹林飒飒作响，五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹，这里霜寒露冷，还是回去吧。
倚靠着车箱啊长长叹气，泪水涟涟啊沾满车轼。
平野上淡淡的烟雾，又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣，黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展，依依杨柳愁思千缕。今夜的雨，一定会化为那相思树，双目所过间，都成前尘故事。不知何时能再相会？饮下百倍桑落酒，高唱三叠阳关句，情还未了，渡口边的月已迷蒙了江水。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，在半空中传来天鸡报晓的叫声。
明知这不是在梦中，可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
【矜悯愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，以保卒余年】
（22）川既漾而济深：河水荡漾而深，很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
14.南屏：山名，在杭州清波门西南九曜山东。
32.关西：当时指函谷关以西的地方。这两句说，因为对吐蕃的战争还未结束，所以关西的士兵都未能罢遣还家。
⑥终古：从古至今。
（87）代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
151、戚施：驼背，喻义同“蘧蒢”。