译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的(de)惆怅心(xin)绪一如故旧(jiu)。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
这兴致因庐山风光而滋长。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可(ke)捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径(jing)一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
记得当初画(hua)屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(11)章章:显著的样子
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑴适:往。