译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
正是轻(qing)寒(han)轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里(li)不时传出老猿的啼声。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就(jiu)不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
这一切的一切,都将近结束了……
兴(xing)致正高怨恨夜短,东方渐白又(you)露晨曦。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州(zhou)山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
碣石;山名。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
②绝塞:极遥远之边塞。