译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经(jing)远离人间。
不(bu)料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
北邙山没有(you)留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨(fang)碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起(qi)舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
像落在洞庭湖(hu)上的雨点,那是乐人吹笙,秦(qin)王酒兴正浓,喝令月亮退行。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
地头吃饭声音响。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。