译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显(xian)妍丽。
我心中(zhong)感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此(ci)时千万不要下霜。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲(xian)空。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史(shi)是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
⑨任:任凭,无论,不管。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
5.讫:终了,完毕。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。