译文
青青的茉莉叶片如美人(ren)皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中(zhong)之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月(yue)中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘(zhai)采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋(wan)惜啊。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
魂魄归来吧!
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
“魂啊归来吧!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊(jiao)野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
⑧冶者:打铁的人。
33.袂(mèi):衣袖。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
之:代词,指代桃源人所问问题。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。