译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去(qu)获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客(ke)之舟。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英(ying)豪都席卷到了这里。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才(cai)为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经(jing)历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
羡慕隐士已有所托,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
直到今天,(人们)敬完(wan)酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
跬(kuǐ )步
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
注释
[32]可胜言:岂能说尽。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
[19]俟(sì):等待。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
⑾响溪石:水激溪石的声响。