译文
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的(de))技术怎么竟会高超到这种程度(du)啊?”
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道(dao)路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻(qing)巧。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但(dan)不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳(ru)汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每(mei)天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
34. 大命:国家的命运。
反:同“返”返回
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。