译文
喧哗的雨已经过去、逐渐变(bian)得细微,映着天空摇漾的是如丝(si)的细雨飘飞。
诗人有感情人所赠(zeng)木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西(xi)南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像(xiang)虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
(11)遏(è):控制,
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
50.牒:木片。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。