译文
在襄阳行乐之处,至今犹有(you)人歌舞《白铜鞮》之曲。
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云(yun)。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中(zhong),菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
几个满头白发的宫女,闲坐无(wu)事谈论唐玄宗。
新春三月燕(yan)子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁(liang)间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
107、归德:归服于其德。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。