译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
红(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
凌(ling)晨(chen)鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风(feng)光秀美的鰕湖。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
等到把花(hua)移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
碧绿的薜荔如青气在摇(yao)动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
老百姓空盼了好几年,
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
欲:欲望,要求。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
漏:古代计时用的漏壶。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。