译文
纯净芳香能够洁身除秽,悦(yue)耳素琴能够奏鸣清音。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
山上的(de)古松高(gao)耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
容(rong)颜姿态姣好互相比(bi)并,真是风华绝代盖世无双。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
⑵持:拿着。
⑹.冒:覆盖,照临。
6、弭(mǐ),止。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
呷,吸,这里用其引申义。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”